[Ebbers] Cast your mind back, Mike!

回想一下，迈克！

Cast your mind back to your first day at school.

【cast】回想一下你第一天上学的情景。

And if you doubt how much can be done over 30 years, just cast your mind back a century, to 1919, compare it with 1950.

如果你们怀疑我们在 30 年 的时间能有多少进展，只要回溯到一个世纪前的 1919 年，与 1950 年比较一下。

Can I just cast your minds back when we were able to eat outside as groups inside pubs and we sat outside a very cold pub and what I really wanted was a comforting dish.

我可以把你们的思绪拉回到我们之前在酒吧集体用餐的时候吗？我们坐在一间非常冷的酒吧外面，我真正想要的是一道让人感到安慰的菜。

I'd like you to cast your minds back to when you've felt anxious, embarrassed, nervous in front of other people, the social exposure, maybe when you're making a speech or going to a party where you don't know anyone.

我希望你回想一下当你在别人面前感到焦虑、尴尬、紧张的时候，社交曝光，也许当你正在做演讲或去一个你不认识的聚会时任何人。