On its outer surface, there's a 32-character inscription.

在它的外侧刻有32字铭文。

Surfactants coat and stabilize the inner and outer surfaces of bubbles.

表面活性剂覆盖和稳定气泡的内外表面。

So their respiratory surfaces moved from their outer surfaces to the insides of their bodies.

所以它们的呼吸表面从身体的外表面移到了身体的内脏。

It characterized by painful eyelid swelling and scarring of the outer surface of the eye, the cornea.

这种疾病的明显特征是痛苦的眼睑肿胀和角膜外的疤痕。

Using x-ray technology, they peered under the outer surface of paint and saw the countenance of a completely different woman.

利用 X 射线技术，他们从油漆的外表面看去，看到了一个完全不同的女人的面孔。

Usually, they have outer surfaces that reflect the light, like a hummingbird's feathers or a butterfly's wings, said Ron Rutowski.

罗恩·鲁托夫斯基称，通常这些生物有反射光线的外表面，如蜂鸟的羽毛或蝴蝶的翅膀。

Certain desert plants have a light--colored and reflective outer surface that helps to reflect sunlight and heat.

某些沙漠植物具有浅色和反光外表面，有助于反射阳光和热量。

The satchel was worn and old, and the outer polished surface of the leather was cracked and peeling off.

书包又旧又旧，皮革的外抛光面开裂剥落。

21. I mean that's happening here too, but adsorption means binding to the outer surface of the cell.

我是说，这个过程也在这里发生，但是吸附指的是黏在细胞的外表面。

Let's start with the cell wall which is found on the outer surface of the cell membrane and its most important role is to protect the bacteria.

我们从位于细胞膜外表面的细胞壁开始学习，它最重要的作用是保护菌体。

The core is even hotter than the mantle and, as the descending sea floor reaches its outer surface, it's superheated and rises back up in vast plumes towards the surface.

地核比地幔更热，当下沉的海床到达地核的外表面时会变得极热，形成巨大的柱状熔岩流并向地表返流。

It seems that heat loss - the total heat transferred away from something, is linked to the surface area or total area of the body's outer surfaces when exposed to the cold.

似乎热量散失 —— 从某物传送出去的总热量 —— 跟表面积或身体暴露在寒冷之中的外部总面积有关。

The layers are similar in thickness to the wavelength of visible light, so the light reflecting from its interior surface interferes with the light reflecting from the outer surface.

这些层的厚度与可见光的波长相似，因此从其内表面反射的光会干扰从外表面反射的光。

And there are stickers that you can place on the outer surface of glass that absorb ultraviolet light, but because you can't see it, it's hard to assess how effective they might be.

因此可以将这种贴纸贴在玻璃的外表面，从而吸收紫外线光，但由于你看不见这些贴纸，所以很难评估它们有多大效果。

Note, also, that the teeth are inset from the outer surface of the skull, so that the chewed up plant material that is contained within the fleshy cheeks would not have dropped out of the mouth.

另请注意，牙齿是从头骨的外表面嵌入的，因此包含在肉质脸颊中的咀嚼植物材料不会从嘴里掉出来。