Katie Kelley, admissions counselor at IvyWise admissions consultancy, wrote in an email.

常春藤招生咨询公司的招生顾问凯蒂·凯利在一封电子邮件中写道。

Secondly, admissions counselors should be trauma-informed and trained in working with BIPOC folk.

第二，招生顾问在与黑人、原住民和有色人种（BIPOC）交流时，应更了解他们的创伤，更加训练有素。

We can also rely on admissions counselors, career services departments, or academic advisors.

我们还可以依赖招生顾问、职业服务部门或学术顾问。

Before making your decision, contact schools of interest to speak with an admissions counselor.

在做出决定之前，联系你感兴趣的学校，与招生顾问交谈。

An admissions counselor can help you learn more about the school and assist you with scheduling a college visit.

招生顾问可以帮助你更多地了解学校，并帮助你安排一次大学访问。

It may also help to find at least one person, like an admissions counselor or neighbor, who doesn't know you as well.

还要找到至少一个不太了解你的人，比如招生顾问或邻居，这也会有所帮助。

There's also pressure that's being amplified by admissions counselors themselves who play a huge role in influencing what applicants decide to write about.

招生顾问本身也在加重这种压力，他们会深深影响申请人想写什么内容。

Huffman's role in the cheating scandal-which involves 50 other parents, coaches, exam proctors and admissions counselors, including Full House actress Lori Loughlin-left her family reeling with hurt, shame and fear about their future.

霍夫曼在这起作弊丑闻中所扮演的角色——包括50名其他家长、教练、考试监考人员和招生顾问，其中包括《欢乐满屋》的女演员洛丽·洛林——让她的家庭陷入了伤痛、羞耻和对未来的恐惧之中。

Since the admissions counselor reading your work doesn't know you, make sure to describe your background in a way that is accessible to an unfamiliar audience — but limit your readers to four or five.

因为阅读你作品的招生顾问并不了解你，所以要确保以一种不熟悉的观众能够理解的方式描述你的背景——但要将读者限制在4或5人。