By every metric, Facebook is a success.

从各个方面来看，Facebook 都是成功的。

The Salk polio vaccine is a success. The vaccine works.

索尔克脊髓灰质炎疫苗取得了成功。疫苗起作用了。

Tibbets knows his mission is a success.

提贝茨知道任务成功了。

Private Ranzetti reporting Operation Overlord is a success.

兰切提二等兵报告，天神作战成功。

So the tech companies are saying, look - this is a success story.

这些科技公司表示，这是成功的故事。

A day without drinking as a person in recovery is a success.

一个人的康复期间一天不喝酒是一种成功。

And a class like this is a success when everyone is in tears.

让每名学员痛哭流涕的课程收到了广大的欢迎。

Officer Lakeisha Robinson says each camper shows that Cops Camp for Kids is a success.

警察蕾珂莎·罗宾逊说每位营员都表示儿童警察夏令营活动是成功的。

If the trial is a success, sniffer dogs could be a useful tool to detect COVID-19.

如果试验成功，嗅探犬可能会成为检测新冠病毒的有用工具。

Tesla is a success and growth story: investors pay for its future, rather than its present.

特斯拉可以说是一个成功且还在不断成长的典范：投资者为它的未来买单，而不是它的现在。

Every step forward is a success. Now, when it comes to how you reward yourself, that is your choice.

每前进一步都是成功。现在，当涉及到你如何奖励自己时，那是你的选择。

I'm going to change the colors a bit so that you can see why this letter is a success.

我要稍微改变一下颜色，这样你们就能知道为什么这封信是成功的。

The party is a success. The kids are having a great time. We're drinkin' margaritas. What's not to likey?

这场派对办得相当成功。孩子们玩得很开心。我们尽享美酒。还有什么不顺心的？

And a hit, if you see the word hit, for example, a hit song, it means it is a success.

然后是热门，如果你看到这个词，例如，一首热门歌曲，这意味着它是成功的。

Would most of you agree that finishing college is a success?

你们中的大多数人会同意完成大学学业就是成功吗？

[Reporter] By that measure, Spaceport America is a success, they got Virgin Galactic.

- [记者] 按照这个标准，美国太空港是成功的， 他们得到了维珍银河。

Ah, then I see Miss Maitland is a success.

我看到Maitland小姐成功了。

If the mission is a success, you're Reagan.

成了你就是里根。

Yet, if Nemur is right and the experiment is a success, what does it matter?

然而，如果内穆尔是对的并且实验成功了，那又有什么关系呢？

More than a year ago, I wrote a story and no readers yelled at me about it, which these days is a success.

一年多以前，我写了一篇文章，没有读者对我大吼大叫，这篇文章现在很成功。