I can take it or leave it.

有没有都行（异议）。

In that case, you can take it or leave it.

既然如此，那要不要就随你便了。

Well, to be honest, I can take it or leave it.

老实说，我可以吃也可以不吃。

Well, to be honest, I can take it or leave it.

老实说，我可以吃也可以不吃。

I'm gonna write what I like and you can take it or leave it?

“反正我爱写什么就写什么，你们要接受就接受，不接受也随便你”？

" You can take it or leave it" .

“你可以接受或离开” 。

Eh. I can take it or leave it.

呃 这个老子不答白不答。

And the expressions we heard It's OK, I can take it or leave it, I don't mind it and so so

我们听到的表达有It’s OK, I can take it or leave it, I don’t mind it 和so so。

To some people, smoking is addictive. Others can take it or leave it.

【take】有些人吸烟会上瘾，有些人却无所谓。