Pretty soon, she came upon a house.

不久，她发现一座房子。

Along the way, they came upon a black bear.

在路上，他们遇到了一只黑熊。

But one day a misfortune came upon her.

但有一天，不幸降临在她身上。

He came upon a strange-looking house and rang the doorbell.

他偶然发现了一座奇形怪状的房子，然后按响了门铃。

" The decision came upon us all of a sudden" .

" 这个决定是突然做出的。"

So, that is how I came upon this bird.

我就遇到了这只鸟。

They came upon the first corpse a mile from the crossroads.

他们在距离十字路口一里处遇见了第一具尸体。

A horror which was almost superstitious came upon him at the sight of them.

他一看这些警告，就感到一种几乎是迷信般的恐怖。

This is a new report my team ran when we came upon new evidence.

这是在获取新证据之后我们的团队重新测试的结果。

When the horrified queen came upon this scene, Isis revealed herself and demanded the tree.

当惊骇万分的王后赶到现场，伊西斯现出了真身要求得到那棵雪松。

They say he was hunting in the area when he came upon a black bear.

他们说当他遇到黑熊时，他正在该地区打猎。

Mother said there was work for me. And he came down upon some large rocks.

“母亲说有任务专门给我的。”说着他落到一些巨大的岩石上。

Corey Jones was in a broken-down SUV when Raja came upon him in October 2015.

2015年1月份，被害人科里·琼斯当时在一辆故障的SUV汽车中，拉扎与他不期而遇。

The following year, in a supermarket, he came upon Bourgoin's book on the case.

第二年，在一家超市，他看到了 Bourgoin 关于此案的书。

During the late afternoon of their third day's journey they came upon a National Forest.

在他们第三天旅行的傍晚时分，他们来到了一片国家森林。

Finally, to his delight, he came upon the police who greeted him with a hefty fine.

最后令其欣慰的是，他遇到了警察，后者以重罚向他致敬。

In the middle of the desert, I came upon a young man standing by the roadside.

行驶到沙漠中部时，我遇到了一个站在路边的年轻人。

If I came upon them anywhere, it would be in the railway-tunnels of the topmost storey.

如果我会在什么地方碰到这些遗迹的话，那就必然是在铁路隧道的最高层。

It was then for the first time the full horror of my situation came upon me.

然后，我才完全了解我的处境有多么的令人恐惧。

In room 13, the police came upon a young man readying himself for that morning's exam.

在13号房间里，警察发现了正在为当天上午考试做准备的年轻男子。