Events are free, staffed by thousands of volunteers.

活动是免费的，还招募了大量的自愿者。

They're joined by thousands of whales.

随之一起的还有数千头鲸鱼。

Ultimately this book is treasured by thousands in the culinary profession.

最终，这本书被成千上万的烹饪专业人士所珍视。

She stands on dry land and is visited by thousands of people each year.

它停在陆地上，每年接待成千上万的参观者。

It's great work by thousands and thousands of people from China.

这是成千上万中国人的伟大成就。”

The imminent eruption has been preceded by thousands of earthquakes recorded since Friday.

自星期五以来，在这次迫在眉睫的喷发之前，官方已经记录了数千次地震。

Ants do all this inside enormous colonies pampered by thousands of older sisters.

蚂蚁在成千上万的姐姐的宠爱下，在巨大的蚁群里进行这一切。

The vaccine has already been taken by thousands of people in China.

中国已有数千人接种了该疫苗。

The lake shrinks and expands by thousands of kilometers, depending on the season.

湖泊面积会随着季节的变化或缩小或扩大数千公里。

The mountains of North America are hit by thousands of avalanches every year.

北美洲的山脉每年要发生数千起雪崩。

She was greeted by thousands of adoring Burmese at the gates of her home.

在她的家门口，她受到了上千名缅甸市民的欢迎。

If so, this could have changed the radiocarbon test result by thousands of years.

如果是那样的话，这可能会使放射性碳测试结果有数千年的变化。

We will exile the Kulak by thousands and when necessary shoot the Kulak breed.

我们将流放数千富农在必要的时候可以射杀。

Churchill is also home to about 900 people, but grows by thousands during tourist season.

丘吉尔也是大概 900 人的故乡，但是在旅游季节会剧增到上千人。

He sees his companions falling by thousands around him. Does he take warning and reform?

那么，它接受人们警告或者有所改变吗？

The heavenly pit is surrounded by thousands of different plants that cascade down its sloped walls.

天坑被数千种倾泻下来的植物环绕着。

Our force size in Iraq will also be two thousand five hundred by that same date.

同样，我们驻伊拉克的军队规模也将减至2500人。

On the weekends, they've been joined by thousands of people, and the nights have been much louder.

在周末，成千上万的人加入了他们的行列，而夜晚则更加喧闹。

Hundreds of thousands of jobs could be lost, and car prices might go up by thousands of dollars.

这会导致数十万人失业，还可能致汽车价格上涨数千美元。

The area has a heavier police presence but has still been invaded by thousands of illegal gold miners.

该地区的警察人数较多，但仍有数千名非法淘金者入侵。