We are t-minus 2 minutes 10 seconds to launch, by the mark.

按照读数，距发射两分钟十秒倒计时。

But his anger was subdued by the same influence that had subdued Adam's when they first confronted each other—by the marks of suffering in a long familiar face.

但他的愤怒被他们第一次面对面时压制亚当的同样的影响所抑制——被一张长长的熟悉的脸上痛苦的痕迹所抑制。

The boy had taken nothing in the room; by the mark of his little sooty feet, they could see that he had never been off the hearthrug till the nurse caught hold of him.

男孩在房间里什么也没拿走。 看他那双被熏黑的小脚印， 他们可以看出， 在护士抓住他之前， 他从未离开过炉边地毯。