You must not think that Irene found it easy to learn her lesson.

不要认为艾琳学到这一课很容易。

I laughed with amusement. She'd learned her lessons well, far surpassing my expectations.

我被逗得笑了起来，她功课还真学得不错，大大超过了我的预期。

I laughed with somewhat less amusement, hiding my dread that she'd learned her lessons too well.

我又笑了笑，不过不觉得那么有趣了，同时还不能表露出我害怕她学得太好了。

She knows or at least has been told that she's got to demonstrate that she's learned her lesson.

她知道或者经他人指点，她得向世人证明她已经从中汲取了教训。

She says it makes her learn her lessons better.

她说这让她更好地学习功课。

No, no, no, give her like four seconds to learn her lesson.

不 不 不 给她点时间好好尝尝教训。

And so Ermengarde learnt her lessons through Sara's stories, and she loved her friend very much.

因此，埃尔门加德从萨拉的故事中吸取了教训， 她非常爱她的朋友。

The Princess learned her lesson, and from that day on, she was kind and polite to everyone she met, regardless of their appearance.

公主吸取了教训，从那天起，她对遇到的每一个人都很和蔼和有礼貌，不管他们的外表如何。