By a miracle the two companions had escaped the dangerous side streets and were in a more open space.

他们两个奇迹般地逃离了危险的街道，到了一个比较空旷的地方。

And now things were looking better. Rain every day; good, thorough showers. Everything looking green again, as by a miracle.

现在情况看起来好多了。天天下雨；好，彻底的淋浴。奇迹般，一切都再次变绿了。

Bond's mind was clear again. By a miracle he had survived a devastating wound. He could feel his armpits still wet with the fear of it.

邦德的头脑又清醒了。奇迹般地，他从毁灭性的伤口中幸存下来。他能感觉到自己的腋窝仍然因为害怕而湿漉漉的。

I tried to find my real paren'ts, but I ended up almost going to jail. I was saved by a miracle, and I'd like to tell you about it.

我想找到我的亲生父母 但我差点就进了监狱 奇迹拯救了我 我想告诉你。