His heart broke into pieces when his wife left him.

当他的老婆离开他时，他的心碎了。

You worked so hard your own body broke into pieces.

你工作这么努力不惜把自己弄折。

But just as she settled down into the chair to rest, it broke into pieces!

但正当她在椅子上摇摇晃晃，椅子就散架了。

Another swan hit a marble rock very hard. The marble rock broke into pieces.

另一只天鹅在一个大理石山上使劲地拍着翅膀，把这座山弄得崩裂了。

When the piggy bank broke into pieces, the bronze, gold and silver coins inside of him scattered noisily.

存钱罐摔成了碎片，青铜器，金银硬币纷纷散落在地。

It was about 23 minutes into its flight from Egypt to Russia.It broke into pieces before it hit the ground.

是在起飞后23分钟发生坠机事故。

She started; the cheese rolled from her arms to the ground, and broke into pieces like a pudding.

她开始; 奶酪从她的怀里滚到地上， 像布丁一样碎成碎片。