For the first time this year the speech has been broadcast in 3D. Here's our Royal correspondent Nicolas Rachel.

这次演讲首次以3D形式播出，这是今年的首次。这里是我们的王室记者尼古拉斯·蕾切尔。

The Iraqi government absolutely has a right and a responsibility to place limit on media outlets that broadcast its speech or? save people in violance.

伊拉克政府绝对有权利也有责任限制媒体对其讲话的报道，有责任保护陷入暴力冲突的人们。