Britannia just means our own country, Britain.

这是我们的国家“大不列颠”的拉丁语名字。

Cool Britannia did seem to be...

" 酷不列颠" 确实看起来像是。

So Turner produces a gritty image of rough Britannia.

所以特纳为磨难中的不列颠塑造了一个刚毅的形象。

Patriotic songs, like: " Rule Britannia" , etc. " The Monster Raving Loony Party" .

爱国的歌曲，像“统治大不列颠”“怪物咆哮派对”等。

Their honeymoon was on the Royal Yacht Britannia, where Diana reportedly spent most of the time sleeping.

他们的蜜月是在皇家游艇不列颠尼亚号上度过的，据报道，戴安娜大部分时间都在那里睡觉。

Special attention needed to be paid to the northernmost frontier in Britannia where there was resistance from the barbarian natives.

需要特别注意不列颠尼亚最北端的边境地区，那里有来自野蛮土著的抵抗。

Hadrian's Wall defined the edge of the empire in Britannia and gave the Romans control over customs, immigration and smuggling.

哈德良长城界定了不列颠帝国的边缘，并赋予罗马人对海关、移民和走私的控制权。

It's purpose was to protect the Roman province Of Britannia.

它的目的是保护罗马不列颠省。

2,000 years ago the Romans landed here and established their colony of Britannia.

2000 年前，罗马人在这里登陆并建立了他们的殖民地不列颠尼亚。

Please don't forget your friends at United Britannia Airlines.

请记得考虑美国不列颠航空公司。

But for the average peasant of Dark Age Britannia life remained a struggle for survival.

但对于黑暗时代不列颠尼亚的普通农民来说， 生活仍然是一场生存斗争。

The Falklands War against Argentina established her irrevocably in the public mind as the new Britannia, a warrior queen who gloried in victory.

阿根廷争夺福克兰群岛的战争为她在公众心目中树立了一个无可逆转的新不列颠尼亚形象，一位以胜利为荣的战斗女神。

The last night of the Proms will still have Jerusalem and new orchestral versions of Rule, Britannia! and Land of Hope and Glory.

逍遥音乐会的最后一晚仍将有《耶路撒冷》和新的管弦乐版本的《统治吧！不列颠尼亚！》以及《希望与光荣的土地》。

Twice he crossed the Rhine into land that is now part of Germany and twice he crossed the sea to England, known to the Romans as Britannia.

他两次越过莱茵河到达今天的德国，并两次越过大海到达被罗马人称之为不列颠的英国。

It is probably no heresy to say, though, that this situation cannot be called exactly healthful, hardly a fitting heirship to three centuries of britannia's pomp and glory.

不过，如果说这种局面不能被称为真正健康的，更不具备对大不列颠三个世纪的壮丽与辉煌的适当的继承权，恐怕不能算异端邪说。

And this has this distinctive edge; little, flat edges to it. Okay. And on the back, this is the back of the coin, Britannia, the sort of female figure who represents Britain, Britannia.

这具有独特的优势; 它的小而平坦的边缘。 好。在背面，这是硬币的背面， 不列颠尼亚， 代表英国，不列颠尼亚的女性形象。