The news has gotten around the county about my bringin' Tom Robinson back to the jail.

我把汤姆·鲁宾逊带回监狱的消息已经传遍了镇子。

All the ladies in Maycomb, includin' my wife, will be knockin' on his door bringin' angel food cakes.

梅科姆的所有女人，包括我的妻子，都会给他家送去白蛋糕。

And is what I'm doing bringin' me and the ones around me happiness?

我正在做的事情能给我和我周围的人带来快乐吗？

" I wish you wouldn't keep on bringin him to church, mammy, " Frony said.

“我希望你不要再把他带到教堂去， 妈妈，” Frony 说。

I was just bringin' my girl back to see it.

我去带我的姐妹过来瞧瞧。

That man, he's bringin' trouble of the worst kind.

那个男人 他即将带来大麻烦。

Truth is, I don't mind so much bringin' up the back.

其实呢 我不是很介意落在后面。

I never thought of him not bringin' 'em. He'd be sure to bring 'em if they was in Yorkshire.

我从没想过他不会带他们来。如果他们在约克郡，他一定会带来他们。

" Sugar, " she said, " a man bringin' a bed and a bride just ain't got the room nor the notion for a ton o' fertilizer" .

“糖，”她说，“一个男人搬来一张床和一个新娘就是没有房间，也没有想法要一吨肥料”。