She needs to be brought back to reality.

她需要有人把她拉回现实中。

Shortly afterwards Julien was brought back to reality by the public's manifestation of applause.

不久之后， 朱利安被公众的掌声带回了现实。

Sometimes a person with his head in the clouds can be brought back to reality. Sharp words from a teacher, for example, can usually get a daydreaming student to put " both feet on the ground."

有时富于幻想的人会回归现实。比如说，老师的苛责通常会让做白日梦的学生“put both feet on the ground”（脚踏实地）。