Nobody is a boy scout, not even boy scouts.

没人是真正清白的，童子军也不例外。

Oh, believe it or not-- Boy Scout camp.

信不信由你 童子军营地。

And Root calls me the Boy Scout.

根可是管我叫" 童子军" 啊。

That would have never happened in boy scouts.

男孩子好像就不会这样。

When I was a Boy Scout, we went camping.

当我还是童子军的时候，我们去露营。

Boy Scouts were selling popcorn in the front lobby.

有男童子军在前厅卖爆米花。

So, when are you seeing the Boy Scout again?

你什么时候打算再和童子军约会？

But Izzy -- he wasn't no boy scout either.

你女儿说。

Boy scouts can do it, so why can't we?

童子军能做到的，我们凭什么做不到？

The boy scouts are taught to do a good deed a day.

这些童子军被教导要日行一善。

But for now, the Boy Scout name will remain unchanged, BSA officials say.

而美国男童子军官员表示，目前男童子军的称呼将继续沿用。

What are you, some kind of boy scout? - Eagle Scout, actually. First class.

你是童子军吗? - 第一级鹰级童子军。

Boy Scouts have often been called upon to help in times of great danger from forest fires.

童子军经常被要求在森林火灾的危险时刻提供帮助。

It also announced plans to create a new program for older girls based on the Boy Scout curriculum.

该组织还宣布将根据男童军课程表为年龄稍长的女孩制作新课程。

She was once a Boy Scout leader at a time when women were just being accepted into the organization.

她曾经是童子军的领导，在那时女性刚刚被这个组织所接受。

Oh, and by the way, he has the power to spin planets on his finger and he's a boy scout.

哦，顺便说一下，他有用手指旋转行星的能力，他是个童子军。

Indeed he is, said the Scout Master. " 'A Boy Scout is kind.' And today Jimmie was both kind and brave."

嗯，他确实很优秀。童子军队长说，童子军要善良，今天吉米既善良又勇敢。

Bernard Preynat is accused of sexually assaulting dozens of boy scouts over the course of two decades from the mid 1970s.

伯纳德·普雷纳特被指控在20世纪70年代中期开始的20年间性侵了数十名童子军。

Well, when I was a young boy I was in the boy scouts, and we marched in parades in our city.

当我还小的时候，我参加过童子军，我们在我们的城市里参加游行。

As every Boy Scout knows, different types of knots have different characteristics that make them more or less suited to particular tasks.

“童子军知道，不同的结有不同的特征，适合于特定的任务。”