God, I hope the booty call was worth it.

我希望你这个炮约得值。

I need a distraction. -You can booty call me anytime you want.

我需要分散注意力。-你要是有性致，我随叫随到。

Hey. So, what am I, just an afternoon booty call to you?

喂 怎么 你把我当下午约炮对象吗？

You are what Jamie Foxx and other men of my generation refer to as a booty call.

你就是杰米·福克斯和我们这一代人所称的“炮友”。

Oh, I was just trying to change my image and be seen as something other than a booty call.

我就是想改变一下形象，让别人看到我时不止联想到约炮。

So, I'm guessing this isn't a booty call.

我猜你打来不是约炮的。

Yeah, I just handled it too. That's my booty call.

对啊 我刚刚也搞过了 这是我叫来的炮友。

She's totally running to a booty call with your brother.

她一定是急着去跟你的哥哥幽会去了。

From now on, the booty call is coming from inside the house.

从现在开始 不出家门我也能上辣妹了。

Yo, 9-1-1 booty call, like, now.

哟 9-1-1 炮友求救电话 现在啦。

" No booty calls, " Alex tells him, and Henry chokes on a laugh.

“没有战利品电话，”亚历克斯告诉他，亨利笑得窒息。

Look, Aria, this guy may be cute and all, but that booty call is a long distance.

听着 艾瑞亚 也许那家伙很帅，但你们想见一面太难了。

Her clandestine booty calls will carry for miles across the canopy, and males will beat a slow path towards her.

她秘密的求爱声会传遍树冠数英里，雄性会慢慢靠近她。

I am trying to get your husband out of jail. Do you want me to just stop everything so you can have a booty call?

我正全力帮你丈夫出狱。你想让我停下所有的活儿就为了你们能亲热一会？