What if someone was impersonating the impersonator?

好吧 我的脑子已经乱了？

And a driving rain didn't scare away hundreds of zombie impersonators in Prague.

在布拉格，一场倾盆大雨并没有使数百名表演者停止他们的“僵尸cosplay”。

An impersonator might steal your mobile-money account when registering a new SIM card.

冒名顶替者可能会在你注册新SIM卡时盗取你的移动货币账户。

Today, Kelly Jean Kelly tells us about one such impersonator in the Washington, DC area.

今天，凯莉·简·凯莉给我们讲述华盛顿一名模仿者的故事。

It's the image so many Elvis impersonators tried to copy.

这是许多猫王模仿者试图模仿的形象。

But the verification system has been struggling with impersonators.

但验证系统一直在与模仿者作斗争。

Reporters interviewed impersonators, fans, detractors… The phrase " all shook up" was everywhere.

记者采访了模仿者、粉丝、批评者… … “所有人都震惊了”这句话随处可见。

I found another impersonator that I thought that you would enjoy today.

我发现了另一个我认为你今天会喜欢的模仿者。

And then I came across a me impersonator.

然后我遇到了一个模仿我的人。

You know, they have the hair, they have that suit, the glasses - they are called lookalikes, they're impersonators.

你知道，他们有头发，有西装，有眼镜——他们被称为相像者，他们是模仿者。

You can't just back down because of some female impersonator.

你不能因为某个模仿女性的人而打退堂鼓。

Jay Leno even featured a chorus line of Judge Ito impersonators performing choreographed jazz numbers every night.

每晚， 杰伊·雷诺甚至还会邀请一群伊藤判官的齐舞者表演编排好的爵士乐舞蹈。

There's an impersonator, for example Janet Jackson or Micheal Jackson, or Elvis Presley, and I was one of the back dancers.

有一个名人模仿秀表演者，比如模仿珍妮·杰克逊，迈克尔·杰克逊和猫王，我是其中一名伴舞。

I'm not in the market for a celebrity impersonator because I can get the actual celebrities here.

我不想在市场上寻找名人模仿者，因为我可以在这里找到真正的名人。

Officials initially arrested another Mississippi man, Paul Kevin Curtis who works as an Elvis impersonator, but then released him for lack of evidence.

官方最初指控的是另一名来自密西西比的男子保罗·凯文·柯蒂斯，他是一名模仿猫王的艺人，但后因缺乏证据获释。

Okay, look, Zack, come on. You know neither of us thought this was real. I mean, we were married by an Elvis impersonator.

扎克你听我说，你清楚我们俩谁也没以为那是真的啊，我们的证婚人还是猫王模仿达人啊。

I don't know what that had to do with anything I was searching for, and these are celebrity impersonators that you can hire for events.

我不知道这与我正在寻找的东西有什么关系，这些是你可以为活动雇佣的名人模仿者。

As part of the public tours as well as in recognition of Halloween, several impersonators were on hand at the White House, portraying past presidents and first ladies.

作为公共游览的一部分，也为了庆祝万圣节，一些模拟艺人齐聚白宫，模仿往届总统和第一夫人。

There was an impersonator who came in and he's actually our neighbor, but I really believed he came back from the dead to come to my party.

有一个模仿者来参加我的派对，他其实是我们的邻居，但我真的相信他是死而复生，来参加我的聚会。

So I've hired skywriters to spell out I love you over the house, a band to perform her favorite love songs live in the living room and a Guy Fieri impersonator to cook us a three-course dinner.

所以我聘请了 skywriters 在屋子里拼出我爱你，一个乐队在客厅里现场表演她最喜欢的情歌， 还有一个 Guy Fieri 模仿者为我们做一顿三道菜的晚餐。