But the writers who have collected the prices of corn in ancient times seem frequently to have mistaken what is called in Scotland the conversion price for the actual market price.

但是，收集古代谷物价格的作家们似乎经常将苏格兰所谓的换算价格误认为是实际的市场价格。