“I will be bold to say that the world will not be benefited by it, ” he stated.

“我敢说人类不会从这里得到什么好处”。

Yes, it's bold to include my own name, but so is the sheer act of putting pen to paper.

的确，把我自己的名字包含进去有点不要脸，但是写东西就是要大胆点儿，对吧。

" I am bold to say it in spite of the rain, because so short a time remains to me."

“虽然在下雨，我还是要冒昧地说出来，因为我剩下的时间不多了。”

I will make bold to speak again.

我会放胆再说话的。

And I think we all must be courageous and bold to transform this landscape.

而且我认为我们都必须勇敢和大胆地改变这种格局。

I am Susan Sowerby that made bold to speak to you once on the moor.

我是苏珊·索尔比，有一次在荒野上大胆地和你说话。

Now, that's a smart match, miss, if it's not too bold to say.

恕我直言，你们可真是郎才女貌。

I would be so bold to say that this might be the best chocolate cake I have ever made.

我敢说这可能是我做过的最好的巧克力蛋糕。

" I thought her rather bold to stop me on the moor, but she said—Mrs. Craven had been kind to her" .

“我认为她在荒野上拦住我相当大胆，但她说——克雷文夫人对她很好”。

At length one of them, after long scratching about for his ideas, made bold to speak, " Please, sir, who is the Lord Warden? "

其中有一个水手，挠着脑袋想了很长时间的主意，最后鼓起勇气说道：“请问，先生，谁是港监？”

In my classes, I strongly urge students to learn to take risks, to be bold, to let their genius convert that fear into power and brilliance.

在我的班上，我极力劝说学生们要学着去冒险，要勇敢，把畏难情绪转化成力量和智慧。

There were none bold enough to dissent from the proposition that revenue must be provided to pay current expenses and discharge the public debt.

——没有人敢于反对必须提供收入来支付日常开支和清偿公共债务的提议。

I made bold to inquire if he could play the " Virginia Reel." He answered he could not, and asked me if I could play.

我大胆地询问他是否可以播放“Virginia Reel”。他回答他不能，问我能不能玩。

Pitying his desolation, and watching him as he gradually settled down upon the pie, I made bold to say, " I am glad you enjoy it" .

挖他的荒凉，看着他，因为他逐渐定居在馅饼，我大胆地说，" 我很高兴你喜欢它" 。

Then first did She think it necessary to make some noise in the world, and with that intention She made bold to seize upon the Castle of Lindenberg.

然后，她首先认为有必要在世界上引起一些轰动，因此她大胆地占领了林登堡城堡。

On the contrary, there was no other man in the city, we are bold to affirm, of so much as half his years, who enjoyed so many lightsome and griefless moments as himself.

相反，我们可以大胆肯定，这座城市中没有其他人，在他半岁的岁月中，能像他一样享受如此多的轻松和无忧无虑的时刻。

But Now, Miss Hepzibah, if an old man may be bold to ask, why don't Judge Pyncheon, with his great means, step forward, and tell his cousin to shut up her little shop at once?

但是现在，Hepzibah 小姐，如果一个老人可以大胆地问，为什么 Pyncheon 法官不以他的手段出面，告诉他的表妹立即关闭她的小店？

The father of the Custom-House—the patriarch, not only of this little squad of officials, but, I am bold to say, of the respectable body of tide-waiters all over the United States—was a certain permanent Inspector.

海关的父亲——族长， 不仅是这一小队官员的族长，而且，我敢说，是美国各地受人尊敬的潮汐侍者——是某个常任督察。

Dixon had just come into the room for another cup of tea for Mrs. Hale, and catching Mr. Hale's last words, and protected by his presence from Margaret's upbraiding eyes, made bold to say, 'My poor mistress! '

迪克森刚走进房间， 又给黑尔太太喝了一杯茶， 听到黑尔先生的遗言， 在玛格丽特怒目睽睽之下， 大胆地说：“我可怜的情妇！

So having it as a form of  legal tender and investing tens of millions of public dollars in  crypto - which the government here has done according to some reports -  is a bit bold, to put it mildly.

因此，将其作为一种法定货币形式并将数千万公共美元投资于加密货币——根据一些报道，这里的政府已经这样做了——有点大胆，说得客气一点。