He has been caught—one might almost say—in the act of smuggling firearms into the Legation.

他在向使馆走私枪支的过程中被抓获了——几乎可以这么说。