Take the BMI — or Body Mass Index.

以身体质量指数 (BMI) 为例。

The weight gain was just a few pounds—but even a slightly higher BMI is associated with weight-related health issues.

体重的增加只是几磅—但即使BMI指数略微增加也可能引发健康问题。

One thing that's more reliable than BMI or weight to get at specific health issues is waist circumference.

在特定的健康问题上，有一件事比体重指数或体重更可靠，那就是腰围。

The weight gain associated with discrimination happened across all BMI groups.

与歧视相关的体重增加在所有 BMI 组中都存在。

But you're absolutely right, BMI is not a measure of health.

但是你完全正确，体重指数不是衡量健康的标准。

Another demo tape was well received by Parlophone and offshore to BMI.

另一盘演示磁带受到Parlphone的好评，并与BMI相提并论。

As with all things Musk-related, Neuralink is much more ambitious. The firm does not just want to develop a better BMI.

和所有与马克斯相关的事物一样，Neuralink的野心要大得多。该公司不仅仅想开发一个更好的BMI。

Teachman tracked body-mass-index, BMI, a measure of obesity, from adolescence to middle age.

特克曼对这些人从青春期到中年时的BMI，即身高体重指数进行了跟踪调查，这一指数可反映出人体的肥胖程度。

BMI is a way to measure a person's height compared to their weight.

体重指数是衡量身高和体重比例的一种方式。

BMI is not really a fair ...representation of who should be getting therapy, he said.

" BMI并不能作为衡量谁应该接受治疗的标准，" 他说。

BMI is the measure of body fat based on the person's height and weight.

BMI是根据一个人的身高和体重来衡量身体脂肪的指标。

It's the term for a medical condition, measured using BMI or the body mass index.

它是描述一种身体状况的术语，用BMI或身体质量指数来衡量。

On July 16th he was at it again, unveiling a new type of brain-machine interface (BMI).

7月16日，他再次博人眼球，推出了一种新型的脑机接口（BMI）。

So, models with a BMI of 18 or less weigh too little when compared to how tall they are.

体重指数等于或低于18的模特体重与身高的比例过低。

BMI is not a really a fair or accurate representation of who should be getting therapy.

BMI并不是一个真正公平或准确的数据，它无法说明谁才应该接受治疗。

But BMI is not always an accurate predictor of health, or even of what's a healthy weight.

但 BMI 无法一直准确预测健康，甚至是怎样的体重才算健康。

In a cross-sectional study of nearly 40,000 (37,875) adults, meat-eaters had the highest mean body-mass-index, or BMI.

一个对将近40万个成年人（实际37,875）的横断面研究显现出荤食者拥有最高的体重指数，也就是BMI。

If your BMI falls into the first half of the normal category or lower, then you can consider bulking.

如果你的体重指数的前半部分属于正常类别或更低，那么你可以考虑增肌。

This belief originated when researchers found a correlation between individuals snacking late at night and having a BMI that categorizes them as obese.

这种认同感是有研究依据的，研究者发现睡前吃东西与BMI指数有关系。高BMI指数，也就意味着肥胖。

How you guys doing with your BMI?

你们的 BMI 指数如何？