The nanny with the blue dressing gown. The one that God blesses!

穿着蓝裙的保姆, 上帝保佑的!

She wore a blue gown, heavily braided, and her high collar was stiff with whalebone.

她穿着一件蓝色长袍， 上面编着厚重的辫子， 高领上的鲸骨硬邦邦的。

I could see her pale blue gown flash in the darkness like a fish.

我看到她的淡蓝色长袍像鱼一样在黑暗中闪闪发光。