The live music market is flourishing even as sales of recorded music have mouldered.

正值唱片销售疲软之际，现场音乐的市场不断蓬勃发展。

Anyone who had stood by now would have pitied her, not so much on account of her exposure to weather, and isolation from all of humanity except the mouldered remains inside the tumulus.

现在无论是谁站到她身旁，都会可怜她，倒不仅是因为她正受到风吹雨淋的侵蚀，并且除了与雨冢里的枯骨为伴，她已遭到了世人的遗弃。

The profit, he said, would not compensate the expense of a stone-wall: and bricks (he meant, I suppose, bricks baked in the sun) mouldered with the rain and the winter-storm, and required continual repairs.

他说，利润不会补偿石墙的费用：砖块（我想他的意思是在阳光下烘烤的砖块）会随着雨水和冬季风暴而发霉，需要不断修理。