First, your active participation is helpful to strengthen your sense of responsibility and foster interpersonal relations.

首先，你的积极参与有助于增强责任感与培养人际关系。

First, your active participation will help in strengthening your sense of responsibility and developing interpersonal relations.

首先，积极参与将有助于增强你的责任感和培养人际关系。

For example, incorporating gamification or interactive multimedia into educational materials can stimulate interest and active participation among learners.

例如，将游戏化或交互式多媒体纳入教育材料可以激发学习者的兴趣并促使其积极参与。

Beyond his active participation in martial arts, he shows his power and dominance by hunting, tracking, and posing with wild animals.

除了积极参与武术之外，他还通过狩猎、追踪和摆弄野生动物来展示自己的力量和统治地位。

Sprints are time-bounded work sessions that require intense focus, active participation in an activity, and pushing yourself beyond your current limits.

冲刺是指有时间限制的工作过程，需要高度专注，积极参与活动，并推动自己超越当前的极限。

Developers encourage active participation in Decentraland and that translates directly to higher land value.

开发人员鼓励积极参与 Decentraland，这直接转化为更高的土地价值。

The second is the government's active participation -- or pervasive intervention, depending on how you view it.

二是政府的积极参与——或者说无孔不入的干预，看你怎么看。

First, your active participation is helpful in strengthening the sense of responsibility and managing interpersonal relations.

首先，你们的积极参与有助于增强责任感和经营人际关系。

First, your active participation is helpful to strengthening the sense of responsibility and managing interpersonal relations.

首先，你们的积极参与有助于增强责任感和经营人际关系。

First, your active participation will help you in strengthening your sense of responsibility and developing interpersonal relations.

首先，积极参与将有助于增强你的责任感与培养人际关系。

Prestige City Public Library Timing: 10: 00 am to 5: 00 pm We look forward to your active participation.

地点：Prestige City Public Library 时间：上午 10: 00 至下午 5: 00 我们期待您的积极参与。

What is more, their active participation will help them in strengthening their sense of responsibility and developing good interpersonal relationships.

此外，积极参与这些活动有助于增强他们的责任感，培养良好的人际关系。

Difficult words: connotation (something suggested by a word or thing), hands-on (involving active participation), value (to consider to be important or beneficial).

难词：内涵（单词或事物暗示的东西）、实践（涉及积极参与）、价值（认为是重要的或有益的）。

This can be achieved through the use of multimedia such as videos, animations, and games, which create a dynamic learning environment that encourages active participation.

这可以通过使用视频、动画和游戏等多媒体来实现，这些多媒体创造了一个鼓励积极参与的动态学习环境。

Not only do millions watch these matches on television, but there is also growing enthusiasm for active participation in sport and recreation in the country as a whole.

不仅数百万人在电视上观看这些比赛，而且整个国家积极参与体育和娱乐活动的热情也越来越高。

Because active participation in the world and the human relationships that come from that are great vessels to joy, happiness and fulfillment although for a loner, it can be a huge struggle.

因为入世和由此产生的人际关系是快乐、幸福和满足的伟大容器，尽管对于一个孤独的人来说，这可能是一场巨大的斗争。

This meant that the court didn't have to prove an active participation in killing to find someone guilty of murder. That open the way for more prosecutions. And today's raids are the results.

这意味着法院要认定某人有谋杀罪，没有必要证明其参与谋杀。这就为进行更多检举打开大门，今天的搜捕就是其结果。

If you prefer more active participation you may ask questions when you like.I try to follow through in particular discussions simply to make the material read in a somewhat orderly manner.You want me to talk about Denmark, that's your trouble.

如果你喜欢更积极的参与，你可以在想要的时候提出问题。我试图持续特定的讨 论，只是为了让资料读起来有某种次序。你要我谈丹麦，那你的麻烦就大了。