I give myself about six months more of blockading and then I'm through.

我给自己打了个在封锁线再跑六个月的算盘，以后就完了。

These ban traditional ways of demonstrating in Ukraine, like blockading public buildings and putting up tents.

该法禁止乌克兰实施传统的游行方式，比如封锁警察大楼和设置帐篷。

Police in the Canadian capital have started warning protesters blockading the downtown Ottawa area to leave or face arrest.

加拿大首都警方开始警告封锁渥太华市中心地区的抗议者离开，否则将面临被逮捕。

Gangs are blockading the main fuel import terminal disrupting freshwater and relief supplies around the island and triggering the spread of cholera.

黑帮封锁了主要的燃料进口码头，扰乱了岛上的淡水和救济供应，并引发了霍乱的传播。

Four days after his call for volunteers,April 19,1861, President Lincoln issued a proclamation blockading the ports of the Southern Confederacy.

——1861 年 4 月 19 日， 在征召志愿者四天后，林肯总统发布了封锁南方邦联港口的公告。

French police warned Thursday they would prevent so-called " Freedom Convoys" from blockading Paris as protesting truckers have done in the Canadian capita of Ottawa.

法国警方周四警告称，他们将阻止所谓的" 自由车队" 封锁巴黎，像抗议的卡车司机在加拿大首都渥太华所做的那样。

Climate campaigners in Germany have conducted several protests in recent weeks, including blockading city roads and airports, and gluing themselves to famous paintings in museums.

最近几周，德国的极端环保分子进行了多次抗议活动，包括封锁城市道路和机场，将自己粘在博物馆的名画上。

In May 1776 when America was intent on becoming independent from British control, the British countered their efforts by blockading American ports.

1776 年 5 月， 当美国打算摆脱英国的控制时，英国人通过封锁美国港口来反击他们的努力。

The protests, originally over planned fuel tax rises, began back in November 2018 and involved blockading highways across rural parts of the country.

抗议活动最初是为了计划提高燃油税， 于 2018 年 11 月开始，涉及封锁该国农村地区的高速公路。

There was a lot of focus on the effect on food prices a few months back when the Russians were briefly talking about blockading the Black Sea.

几个月前，当俄罗斯人简短地谈论封锁黑海时， 人们非常关注食品价格的影响。

Vessels attempting to enter or leave these ports, if they disregarded the warnings of a blockading ship, were to be captured and brought as prizes to the nearest convenient port.

试图进入或离开这些港口的船只，如果他们无视封锁船只的警告， 将被捕获并作为战利品带到最近的方便港口。

For some months, he was the most popular and romantic figure the town knew, despite his previous reputation, despite the faint rumors that he was engaged not only in blockading but in speculating on foodstuffs, too.

这几个月他成了本城最出名和最富浪漫色彩的人物，纵然他的名声不好，纵然外面谣传说他不仅跑封锁线而且做粮食投机生意。