Yeah, let's go say hi. - Oh, yay!

去吧 过去打个招呼 -太棒了！

Yay! I'm going on a field trip in two days!

耶！再过两天，我就要去郊游了。

You just won UNO Quatro, yay.

你刚刚赢得了UNO Quatro，耶。

Yay! Restaurants are proudly serving tap.

耶! 餐厅正大光明地提供自来水。

Yay, looks like Kimberley's in for a good year.

耶，看来金伯莉今年走运啦。

Yay! I found Uncle Sam and I won 40 points.

耶！我找到了山姆大叔，得了40分。

Yay! We found all the sheep!

耶！我们找到了全部的绵羊！

Great. Yay. Oh hey. What's that?

真棒。耶。哦，嘿，那是什么？

Oh, wait. It's not on. Whoa. Yay. Too close.

等等。电源没开。呜啊。耶。太近了。

Oh, yay, a reason to stop by the frame store.

好耶 又有理由去买相框了。

Yay! Dead president's heads on the side of a mountain!

耶！美元上的头像在山的一边！

Yay! Is that a smile we see on B.'s lips?

Yay! Blair唇边挂着的是微笑吗？

It's not working. - Yes. - Yay. These are our favorite bits.

不行啊。- 行的。- 耶。这些是我们最喜欢的部分。

Yay! Make sure it's in the middle. Good job. Middle.

耶！确保它在中间。做得好。中间了。

It's about yay big, encrusted in rubies? Hard to miss.

这是糖衣炮弹吧 不可错过哦。

They've got that wine train. Boo, wine! But yay, trains. I'm in.

那儿有葡萄酒火车之旅，恶心，酒，太棒了，火车，我去。

You`re welcome. Yay. You`ve got a place to call your own now.

不客气。 耶。 你现在有一个属于你自己的地方了。

And they go ... all day long. Come on, sing with me! Yay!

它们这么叫一整天。来吧，和我一起唱！耶！

Okay, Maggie. I'll keep going to the camp. See you there, yay.

好的，麦琪。我会继续去营地的。到时见，耶。

Yay. Oh. Look boys and girls, look. What is it?

耶！噢！孩子们，看。那是什么？