Now, for the XR, it's got a ton of controversy.

现在，说到 XR，其实对它感情很矛盾。

It's the same idea as the iPhone XR.

这和 iPhone XR 是一样的。

The advanced single-camera system combined with machine learning allows iPhone XR to recognize people, map subjects, and add depth.

先进的单摄像头系统与机器学习技术相结合，让 iPhone XR 能识别人物、侦测物体，并添加景深效果。

This model starts at $699. The iPhone 11 is meant to replace the iPhone XR, which has a higher price of $749.

iPhone 11售价699美元起。这一型号旨在替代iPhone XR，后者售价更高，为749美元。

The X line is Apple's beefed up version of the A12 in the iPhone XS and XR.

X系列是苹果A12在 iPhone XS 和 XR 上的升级版。

Those are all still on sale, but the XR absolutely does not have it.

那些手机现在都有售，但 XR 却没有了这个功能。

Of course, Microsoft is still betting that XR will be a part of this future.

MATT：当然，微软仍然押注 XR 将成为未来的一部分。

Apple's figured out how to do it with a single lens on the XR.

而苹果则在 XR 上实现了单镜头人像模式。

Apple once had that grand vision for its XR glasses, but those hopes are very likely on hold.

Apple 曾经对其 XR 眼镜抱有宏伟的愿景，但这些希望很可能被搁置。

So he's looking at it, swipe up, unlocked Face ID, it works like a charm, just as fast as the XS, XR.

他看着它，向上滑动，解锁人脸 ID，它就像一个符咒，就像XS, XR 一样快。

Fields like architecture, product design or fabrication require hands on collaborations, something that XR is poised to take particular advantage of.

建筑、产品设计或制造等领域需要动手协作，而 XR 准备充分利用这一点。

This is Kavya Pearlman, founder of the non-profit XR Safety Initiative, which sets privacy, security, and ethical standards for immersive technology.

我是 Kavya Pearlman，非营利性 XR 安全计划的创始人，该计划为沉浸式技术设定了隐私、安全和道德标准。

We saw the construction of XR studios for live broadcast and concerts for VR headsets and virtual audiences like this, participating in real-time, online.

我们看到了用于现场直播和音乐会的 XR 工作室的建设，可以使用 VR 耳机和虚拟观众进行实时在线参与。

Camera on the new iPhone XR is 12 megapixels, single lens on the back, seven-megapixel selfie camera with a TrueDepth system on the front.

这款手机的摄像头是1200万像素，背面是单镜头，正面是700万像素的景深系统镜头。

The wide angle lens is amazing, but I really like the combo of the telephoto lens paired with the iPhone XR because you're getting portrait telephoto mode on steroids.

广角镜很不错，但我更喜欢用长焦镜搭配 iPhone XR，因为这样就能变成肖像模式的增强版了。

Because of the single lens, and because of how portrait mode works on the iPhone XR, you actually get a lower aperture, so you're getting better low light performance.

因为是单镜头，iPhone XR 上的肖像模式实际上光圈比较低，所以它的光效比较低。

The iPhone XR has a glass back, an aluminum frame, seven thousand series aluminum, on the front is a 6.1 inch LCD display with 326 pixels per inch.

iPhone XR 采用了玻璃背面、7000系列铝合金边框设计，正面是6.1英寸的LCD显示屏，像素密度为326ppi。

From there, there were so many incredible smartphones this year but the three that really stood out to me are the Oneplus 6T, the iPhone XR and the Google Pixel 3.

今年推出了很多非常好的智能手机，但最得我心的3款是一加6T，苹果 XR，还有谷歌 Pixel 3。

" Many of us are also experiencing a heightened level of anxiety and fatigue." MATT: But just as there's zoom fatigue, there's most certainly bound to be XR fatigue.

“我们中的许多人也正经历着高度的焦虑和疲劳。” MATT：但是就像变焦疲劳一样，XR 疲劳肯定也是存在的。