I would have liked to see it.

我挺想看到那场景的。

I would have liked to have heard that laugh.

真希望我也能听到你的笑声。

Obviously, you know, you possibly would have liked to have won.

显然 能得奖会更好。

Sir Francis would have liked to read Phileas Fogg's eyes.

这时旅长很希望从福克先生的面部表情看出一些门道来。

I would have liked to have offered my personal apology.

我想亲自向他道歉。

He would have liked to speak; but there were no words. Not even in Shakespeare.

他想谈，但是找不出话来表达，甚至用莎士比亚也无法表达。

It was evident that they liked him, and would have liked to return to him.

可知大家都爱慕这先生，今年也想仍请他教。

I mean, nothing is that positive. There are questions I'd have liked to ask.

大家的语气都十分肯定 对于这次审判我有很特别的感觉。

She said she would have liked to write about more foods, but she ran out of space.

她表示自己想写更多关于食物的书籍，但地方不够用了。

For example, he noted that he would have liked to go to class in person during his third year.

例如，他指出，他本来想在三年级时去学校上课。

Bond would have liked to follow her.

邦德很想跟着她。

Mary would have liked to ask some more questions.

玛丽很想再问一些问题。

He would have liked to crush her, to destroy her.

他很想压垮她， 毁掉她。

You would have liked to see Adam reading his Bible.

你会喜欢看到亚当读他的圣经。

Sometimes she would have liked to shake him.

有时她真想摇晃他。

I would have liked to have bought food but I saved money.

我本来想买食物，但我存了钱。

She would have liked to touch the soft kid of the delicate gloves.

她很想触摸精致手套的柔软小羊羔。

Adams would have liked to help in building railways, but had no education.

亚当斯本想帮助修建铁路， 但没有受过教育。

He would have liked to stand there with her all night in the blackness.

他真想在黑暗中陪她站一整夜。

Mrs. Rachel would have liked to stay until Matthew came home with his imported orphan.

雷切尔太太很想留下来，直到马修带着他进口的孤儿回家。