Yorick, you wanna work something up?

约里克 你想做点什么吗？

" To work something up" usually means to present what we call a " first draft" (draft) of something.

“To work something up”通常是指呈现我们所说的某物的“初稿”（草稿）。

Or, you don't need to get worked up about it. But if you work something up, that means to spend time developing it.

或者，你没必要因为这件事感到沮丧。但是work something up的意思是花时间创造某物。

" To work up" something or " to work something up" is a phrasal verb meaning to create or develop something.

“To work up”或“to work something up”是一个短语动词，意思是创造或发展某物。