I try out new recipes on my daughter.

我按照新烹饪法做了些菜让女儿来品评。

I’ve got a good recipe for fudge.

我有一套做奶油软糖的好方法。

This, I think, is the proper recipe for remaining young.

要想保持青春, 我认为这是一个很好的办法。

The recipe uses a jarful of jam.

这种烹调法要用一瓶果酱。

Looking for a pork chop recipe for busy weeknights?

正在为繁忙的夜晚寻找猪肉的菜谱？

Objective to determinate recipe and producion craft of Armillarisin A Injection.

确定亮菌甲素注射液处方及生产工艺。

If you ask me, that idea sounds like a recipe for disaster.

你问我的话，我觉得那个主意听起来不像会有什么好结果。

The recipe for making the liqueur has been handed down from generation to generation.

这种酿酒方法世代相传。

What’s her recipe for success?

她的成功之策是什么？

ObjectiverTo explore the clinical therapeutic effect of Liver-Clearing Turbidness-Purging Recipe (LTR) in treatment of fatty liver.

探讨清肝泄浊方治疗脂肪肝的临床疗效及其机理。

OLD NEW YORK, CIRCA 1938.Viennese chocolatier Stephen Klein arrives in Manhattan with a suitcase full of recipes and a dream.

美国巴顿巧克力始于1938年的老纽约，一位维也纳巧克力大亨满载着秘方和梦想在这片新大陆创建了著名品牌-巴顿。

If your Alliance, go see Innkeeper Biribi in Allerian Stronghold (Terokkar Forest) and buy Recipe: Spicy Crawdad.

如果你是联盟，就到奥蕾莉亚要塞的旅店老板贝莉比（泰罗卡森林）那里买“食谱：香辣小龙虾”。

Written with Australian-trained medical scientist and naturopath Katrin Hempel, the book has 50 recipes designed to solve serotonin imbalance without drugs.

由澳洲培训机构的医学科学家和主张自然疗法的KatrinHempel共同编写的书，列出了50种不通过药物而治疗色氨酸失衡的食谱。

It is believed that the original potato chip recipe was created by chef George Crum at a restaurant in Saratoga Springs, NY.

纽约萨拉托加温泉城一家餐馆的厨师乔治·克瑞发明了薯片的制作方法。

The compositional recipe of carburizer and the technical parameter of heat treatment are determined by means of the microstructrue analysis,peeling analysis.TEM observation and sawability test.

通过显微组织分析、剥层分析、透射电镜分析和锯切性能试验后,确定了渗剂配方和工艺参数。

The recipe of Wuerzburger coarse grilled bratwurst was began in 1937.The high temperature from burning charcoal browns the sausage, making the aroma from Majoram herbs come out.

沃尔夫斯堡烧开猪肉肠调料配比始于1937年，木炭燃烧产生的高温对香肠行进烤制使其略呈焦状，同时使马玉兰释放出香味。

The test group (31 cases) had been treated by hormone added recipe for resolving turbid pathogenic factor and reinforcing kidney, the control group (26 cases), by hormone added hexanicit.

治疗组31例,用自拟化浊保肾方配合激素治疗,对照组26例用烟酸肌醇酯配合激素治疗。