So Manger says he's working all sides of this, including addressing morale.

所以曼格说他正在各方面努力，包括提高士气。

Red Adair had spent his seventy-sixth birthday in Kuwait working side by side with his crew.

雷德·亚戴尔在科威特与他的船员们并肩工作，度过了他76岁的生日。

You're working with him side-by-side and you haven't gleaned any personal information about him?

阿米娜：你和他并肩工作，你还没有收集到任何关于他的个人信息？

Maybe we're working the wrong side.

也许我们检查错地方了。

When yo pass the test. They're working human side of revier and looking for you.

他们现在在河那一边并且在找你。

Working side by side with all the amazing scientists gave me that feeling that maybe I can make a difference in the world.

同优秀的科学家们一起工作给我一种或许自己也可以让世界变得与众不同的感觉。

Erin is the vice president of investigations at a startup called Chainalysis, and she's often working side by side with law enforcement.

艾琳是一家名为 Chainaanalysis 的初创公司的调查副总裁，她经常与执法部门并肩工作。

In this mixed atmosphere of free and enslaved blacks working side by side, Minty met John Tubman, a free black man she married in 1844.

在这个自由和奴役的黑人并排工作的混合气氛中，Minty遇见了John Tubman，并于1844年嫁给了这位自由的黑人男子。

And I can't walk in here every day knowing that I'm gonna be working side by side next to somebody who despises me.

我无法每天走进律所明知要跟一个鄙视自己的人一起上班。

The greatest tribute to their sacrifice is that countries who were once sworn enemies are now friends, working side by side for the peace, health and prosperity of us all.

对他们最崇高的致敬就是，以前不共戴天的仇人现在成为我们的朋友，一起携手并肩为共同的和平、健康和繁荣奋斗。