In the meantime, have a wonderful day.

同时，祝你有美好的一天。

So Thursday is a wonderful day for me!

于是，星期四对我来说就是一个美好的日子！

Seems like the perfect end to a wonderful day.

这似乎是美好一天的完美结局。

Wonderful day. And of course, having a delicious supper.

美好的一天，当然，有好吃的晚餐。

What a wonderful day! Shall we have a picnic?

天气这么好！不如出去野炊吧？

Every bride wants her wedding to be the most wonderful day of her life.

每个新娘都希望她的婚礼是她一生中最美妙的一天。

We hope you and everyone watching there and around the world have a wonderful day.

希望你们和世界各地的观众都能拥有美好的一天。

That's it. Thank you for watching. Have a wonderful day and have a great year!

就到这儿啦。感谢收看。祝你们有美好的一天和美好的一年！

So Thursday is a wonderful day for me! I can take a walk as far as the vineyards.

于是，星期四就是一个美好的日子！我可以一直散步到葡萄园去。

And for you and everybody else watching around the world, I hope you have a wonderful day.

祝你们和世界各地的观众都有美好的一天。

We see you, and we hope you and everyone watching around the world has a wonderful day.

我们看到你们了，希望你们和全世界的观众都能度过美好的一天。

It's a new day for us. It's certainly going to be a new and wonderful day for cicadas.

对我们来说是这样，对蝉们来说也一定是这样。

Thank you for watching and have a wonderful wonderful day.

感谢您的收看， 祝您度过美好的一天。

That was the first of many wonderful days for the Mole, as the spring turned slowly into a golden summer.

那是春天慢慢向金色的夏天转变时，鼹鼠所经历的多彩生活的第一天。

But it had been a wonderful day.

但这是美好的一天。

But it had been a wonderful day, the most wonderful day in her whole life.

但这是美好的一天，她一生中最美好的一天。

Now he sat back in the comfortable seat and said, 'What a wonderful day this is! Let's start at once! '

然后，他向后靠坐在那张舒服的座位上回答道：这将是多么美妙的一天！我们现在就出发吧！

From that time life became more wonderful day by day.

从此，生活一天比一天精彩。

Pisa, with its famous tipsy tower, makes a wonderful day trip.

比萨以其著名的醉塔而成为美妙的一日游。

It was a wonderful day for Aladdin.

对于阿拉丁来说， 这是美好的一天。