Carolyn, you are my gritty, witty city kitty.

卡洛琳 你是我坚韧机智高大上的小猫咪。

As a witty flourish, we see a sailor peeping out.

有趣的是 还有一位水手探出头来。

He is a witty man, but sometimes his wit is unwelcome.

他是个机智风趣的人，但有时他的风趣并不受欢迎。

It will not make you funny or more witty.

它不会让你变得更风趣或更机智。

Seductive, witty and intelligent, Manet was also financially independent.

马内本人迷人、诙谐、睿智，经济也比较宽裕。

She lacked intellectual curiosity, the author reports, and was not especially witty.

作者写道，她缺乏求知欲，也不是特别风趣。

Sometimes I laugh because actors say or do witty things.

有时我会因为演员说了或做了机智的事情而发笑。

But that fact doesn't sound very interesting, funny or witty.

这个事实听起来并不会十分有趣、幽默或是妙趣横生。

He also set an extraordinary standard for clear, dry, witty writing.

他清晰、朴素、诙谐的写作风格树立了一个卓越的标准。

“Really witty, giving us books that try and rip our hands off! ”

“真聪明，给我们想撕掉我们手的书！”

Mm, I've missed your witty banter.

真怀念你耍嘴皮子。

Interspersed with Mrs. Smalls witty and classy narrative, the evening passes all too quickly.

在史莫斯太太机智而高明的叙述声中，欢乐的夜晚时光一下就过去了。

The first word we had was witty.

我们说的第一个词是诙谐的。

I'm sure you know someone who's quite witty, who is quick-witted.

我相信你肯定会认识妙趣横生的人，非常地聪明机敏。

Minions are not very bright creatures, but they are hugely adorable and witty.

小黄人并不聪明，但它们非常可爱又机智。

If I was kidding, I would've said you're witty and handsome.

如果我开玩笑 我会夸你风趣又英俊。

But Morning Brew delivers news in a way that is witty, relevant, and informative.

但“晨酿”新闻的传播方式风趣、切题且信息丰富。

The last adjective that I've chosen to describe someone who is fun is witty.

我选择的最后一个形容词是妙趣横生的，用来描述很有意思的人。

Or a convivial, witty friend, who entertained with style and had a taste for gambling?

还是说，这位朋友爱交游喜风趣，招待客人讲究排场，还有赌博的雅兴？

Look, Lucy is brilliant and witty and has more confidence than anybody I've ever met.

露西智慧过人，是我认识的人中最自信的。