He went without noise and without a goodnight.

他没有吵闹， 也没有道晚安。

They entered, without noise; and the door was closed behind them.

他们悄无声息地进来了。 门在他们身后关上了。

These pools are said to be narrowly watched, especially by the boys, who lie in ambush with bow and arrow, and kill without noise.

据说这些水池被严密监视， 尤其是男孩们， 他们用弓箭埋伏， 悄无声息地杀戮。

The expression " silence is golden" means that it is good to be quiet, or it is good to be in a place without noise.

“沉默是金” 这句话的意思是安静是好的，或者是在一个没有噪音的地方是好的。

' Although Mr. Crackit spoke in a scarcely audible whisper, and laughed without noise, Sikes imperiously commanded him to be silent, and to get to work.

’尽管克拉吉特先生说话的声音几乎听不见， 而且笑声也没有发出声响， 赛克斯却专横地命令他保持沉默， 然后开始工作。

The change, though it was made without noise, drew back the film from the placid look at the white ceiling, and he looked most affectionately at me.

这个变化虽然是悄无声息的，却把电影从平静的白色天花板上拉了回来，他最深情地看着我。

The spot was deserted, but the door was certainly unfastened; he lifted the latch without noise, and pushing to the door behind him, stood absolutely still inside.

那个地方空无一人，但门肯定没关。他悄无声息地拉开门闩，推到他身后的门前，一动不动地站在里面。

Their progress, like their late dialogue, was guarded, and without noise; for none knew at what moment a passing patrol, or a crouching picket of the enemy, might rise upon their path.

他们的进展，就像他们迟到的对话一样，是谨慎的，没有噪音；因为没人知道路过的巡逻队或蹲伏的敌人纠察队什么时候会出现在他们的路上。

The Marquis and Lorenzo waited in vain till the break of day: They then retired without noise, alarmed at the failure of their plan, and ignorant of the cause of its ill-success.

侯爵和洛伦佐徒劳地等到天亮：然后他们悄无声息地离开了，他们对计划的失败感到震惊，并且不知道计划失败的原因。

The drawing-room door was unlatched, and Martha, pushing it without looking into the room, waited for Mrs. Casaubon to enter and then turned away, the door having swung open and swung back again without noise.

客厅的门没锁，玛莎推开门，没有朝房间里看一眼，等卡苏朋夫人进来，然后转身离开，门轻轻地打开又打开了。

To avoid the shame of a public accusation, and dreading the popular fury from which they had already saved their Abbey with much difficulty, the Monks readily permitted the Inquisitors to search their Mansion without noise.

为了避免公开指控的耻辱， 并且害怕他们已经好不容易才从他们的修道院中拯救出来的民众的愤怒， 僧侣们欣然允许审判官在没有噪音的情况下搜查他们的宅邸。

On September 4th, 1853, he reached Spezia sick, went to a hotel, could not sleep for noise without and fever within, took a long walk the next day, and in the afternoon flung himself on a couch intending to sleep.

1853年9月4日他抵达斯佩齐亚，当时他正在生病。他去了一家旅馆。由于旅馆外面噪音太大，而他又在发烧，所以他无法入睡。第二天，他出去散步，走了很长的路，下午，他一头扎进沙发想睡一觉。