We need Allen's right hand. We can't get it without a warrant.

我们需要李的右手笔迹 没有就拿不到搜索票。

Evidence obtained without a warrant, and thus illegally, cannot be introduced into a criminal trial.

因此，不是通过保证书获得的证据都是非法的，是不能供刑事审判使用的。

I can't access their database without a warrant.

没有搜查证我没法进入他们的数据库。

Both you and I know that without a warrant this recording's not admissible in court.

你我都心知肚明 没有搜查令这通录音是不被法庭接受的。

That's a rule, like you shouldn't search without a warrant or frisk a guy for a gun without reasonable grounds.

这是一条规则， 就像你不应该在没有搜查令的情况下进行搜查， 或者在没有合理理由的情况下对一个人进行搜身以寻找枪支一样。

The court has ruled that police don't violate the Fourth Amendment when they go through the wallet or pocket book, of an arrestee without a warrant.

法院已作出判定，警察在没有授权的前提下搜查被捕人的钱包或皮夹时，并没有违反第四修订案规定。

" Search us if you like; search every scrap and stitch we possess; but you dare to lay a finger on us without a warrant" !

“如果你愿意， 就搜查我们； 搜查我们所有的每一块碎片和针脚； 但你敢在没有逮捕令的情况下对我们动一根手指” ！

The Supreme Court will now consider whether police can search the contents of a mobile phone without a warrant if the phone is on or around a person during an arrest.

最高法院现在将会考虑如果手机在嫌疑人的身上或身边，警察是否能在未经许可的前提下搜索其手机的内容。

Mr Balko's story really begins with the Supreme Court's 1963 ruling in Ker v California, which allowed the police to enter someone's home without a warrant and without knocking or announcing themselves.

而Balko真正要记叙的则是从1963年最高法院的建立开始的。当时的最高法院坐落于加州，法院允许警察不经批准进入居民家中，他们甚至不需要敲门或提前通知。

And the American civil war, Mr Balko's story really begins with the Supreme Court's 1963 ruling in Ker v California, which allowed the police to enter someone's home without a warrant and without knocking or announcing themselves.

同时，书中还回顾了美国的内战时期，Balko真正要记叙的则是从1963年最高法院的建立开始的，当时的最高法院坐落于加州，法院允许警察不经批准进入居民家中，他们甚至不需要敲门或提前通知。