" With distinction." said Fred, who was holding what looked like a piece of very long, flesh-coloured string.

“成绩优异。”弗雷德说，他手里拿着一个东西，像是一根长长的肉色细绳。

Passing with distinction, she became the first person with major disabilities to enter an institution of higher learning.

她以优异成绩通过考试，成为第一个进入高等院校的重大残疾人。

Students must hold an undergraduate degree and complete their program of study with distinction, which requires three years in residence.

学生必须持有大学学位证，并以突出成绩完成大学三年的所有课程才可申请硕士学位。

Julien was wearing his surplice with distinction.

于连穿着他的法衣， 很显眼。

He obtained a law doctorate with distinction.

【distinction】他以优等成绩拿到了法律博士学位。

For three hundred years this great institution has served its nation with distinction.

三百年来， 这个伟大的机构为它的国家做出了卓越的贡献。

" You wear a sword, and I hear you have used it with distinction" .

“你佩剑， 听说你用的有声有色” 。

Again, the racists aren't very good with distinctions between Hindus and Muslims, either.

同样，种族主义者对印度教徒和穆斯林之间的区别也不是很好。

So, let's start with distinction number one that that is bad with commas.

那么，让我们从第一个用逗号不好的区别开始。

Much to everyone’s surprise she passed the exam with distinction.

【to】让每个人都吃惊的是，她竟然以优异的成绩通过了考试。

Paley flew 142 missions with distinction.

佩利出色得完成了142次飞行任务。

Marie Curie spent the rest of her life working with distinction in the field, helping to found the celebrated Radium Institute of the University of Paris in 1914.

玛丽·居里在余生干得很出色，1914年帮助建立了著名的巴黎大学铀研究所。

Mourou said, " I am very, very happy to share this distinction with my former student Donna Stricklandand also to share it with Art Ashkin, for whom I have a lot of respect" .

" 对于和我的前任学生唐娜·斯特里克兰以及和我非常尊敬的亚瑟·阿什金共同分享这份荣誉，我感到非常非常的高兴。"