I congratulate you with all my heart.

我衷心祝贺你。

The testimony consisted with all known facts.

证据与全部已知事实相符。

Do away with all fetishes and superstitions.

破除一切盲目崇拜和迷信。

I had an education with all the extras.

我受过全面的教育。

Railways unite the capital with all important cities.

铁路把首都和所有重要城市连接了起来。

He absconded from the bank with all the money.

他带着所有的钱从银行逃走了。

Paris has excellent communications with all parts of Europe.

巴黎与欧洲各国间的交通和通讯设施非常好。

The city was gay with all colors of bunting.

这个城市到处飘扬着五色缤纷的旗帜。

He sweated away at his work with all his heart.

他全心全意、勤勤恳恳地埋头工作。

She tried with all her might to bridle her resentment.

她努力抑制住自己的怨恨。

I heard Jimmy did a bunk with all their money!

我听说吉米携带他们的全部钱款逃走了。

He picked all the pins up with a magnet.

他用磁铁捡起了所有的大头针。

A single pipeline serves all the houses with water.

一条单管路给所有的房子供水。

He had a deep fascination with all forms of transport.

他对所有的运输工具都很着迷。

My legs seem to have toned up with all that walking.

走了那么多路后, 我的腿好像有劲起来。

Poor Joan has been tossing around all night with that fever.

可怜的琼因发烧而一整夜辗转不能入睡。

He spent two hours tying all the parcels with string.

他花了两个小时用绳捆扎所有这些包裹。

I can't be bothered with all that sort of things.

我不能为这类事烦扰。

Nobody is allowed to monkey about with all these precision instruments!

不允许任何人瞎摆弄这些精密仪器!

I shall defend myself with all the eloquence at my command.

我将用我所有的口才来为自己辩护。