The windows show the 14 Stations of the Cross.

这些窗户展示了耶稣受难像。

She loitered along the street, looking into all the show windows.

她沿街闲逛，看所有的橱窗摆设。

Instead of leaving, she slid across to the window, showing she had no intention of moving.

她没有起身，而是坐到窗前，表示她不打算起来。

Other videos posted online show window shattered by the blast in buildings in the vicinity with rooms and offices also battered.

网上发布的其他视频显示，附近建筑物的窗户被炸碎，房间和办公室也被炸毁。

The white marks on this building along the window show just how high the water came at the peak of the flood.

沿着窗户的这座建筑上的白色标记显示了洪水高峰期的水位有多高。

It was, one might almost say, a street devoid of inhabitants, and scarce a window showed the glimmer of a light.

几乎可以说，这是一条无人居住的街道，几乎没有一扇窗户透出微弱的灯光。

His spirits rose as he walked past window after window showing brilliantly blue sky; he had training later, he would be back on the Quidditch pitch at last.

他走过一个又一个窗口，都能看到外面蔚蓝明亮的天空，这使他的心情越来越好，他待会儿还要参加训练，终于又能回到魁地奇球场了。

After supper she went up to her room. She heard Mr. Royall cross the passage, and presently the sounds below her window showed that he had returned to the porch.

晚饭后，她上楼回自己的房间。她听到罗亚尔先生穿过走廊，不久她窗下的声音表明他已经回到了门廊。

The preliminary search furnished no clue. Neither the doors nor windows showed any signs of having been disturbed. Consequently, the removal of the goods must have been effected by means of the secret passage.

初步搜索没有提供任何线索。门窗都没有被动过的迹象。因此，货物的移走一定是通过秘密通道完成的。

A French window showed a gleam of blue water far off and I remembered almost with a shock that we were near the Pacific Ocean and that this house was on the edge of one of the canyons.

一扇落地窗显示出远处湛蓝的海水，我几乎震惊地想起我们靠近太平洋，而这所房子位于其中一个峡谷的边缘。