What are the telltale signs then, if we do tend to bite our lip?

那么，如果我们真的倾向于一言不发，会有什么明显的迹象呢？

But we jerked our head away, hid our face upon our tied hands, and bit our lips.

但是我们猛地把头扭开，把脸埋在被绑住的手上，咬着嘴唇。