The same goes with lion and wildebeests.

狮子和角马也是一样。

I don't understand. I thought I was a teeny-tiny wildebeest.

我不懂了 我以为我是那只瘦小的牛羚。

" The wildebeests will get stuck in the mud hole! " she cried.

“那些角马会陷进泥坑的呀！”她急了。

She waved her arms at the wildebeests struggling to swim across the river.

她向那些拼命游过河的角马挥着双臂。

It's hard to know which God selected this wildebeest.

很难知道是哪个上帝选择了这头角马。

The wildebeests were scrambling safely over the riverbank.

那些角马都安全地登上了河岸。

" Keep it up, " she shouted to the wildebeests as she took off after Jack.

“你们继续游吧，”安妮一边跟着杰克走，一边对那些角马继续高喊。

Annie herself was jumping as she called to the wildebeests.

只见安妮在为那些动物们加油时，自己也在一边蹦跶。

Hundreds of elephants, wildebeests, zebras and other animals have died, said a recent report by wildlife officials.

野生动物官员最近发布的一份报告称，已有数百头大象、角马、斑马和其他动物死亡。

The wildebeests followed her with their wild eyes.

那些角马瞪着怯生生的眼睛看着她。

Wildebeests follow rain clouds in anticipation of new green shoots.

角马群跟随乌云移动，以期找到新鲜的嫩草。

Many more wildebeests were jumping into the water.

又有许多的角马往水里跳。

So how do mere humans, without fangs or claws, who can't outrun a wildebeest, get a meal around here?

渺小的人类，没有獠牙和厉爪，速度又远不及牛羚，要怎样才能分到一杯羹呢？

We don't have any African wildebeests to hand, so I can try it using a bit of roast chicken.

我们手头没有非洲牛羚，所以我用一块儿烧鸡来小试牛刀。

Herds of wildebeest can often be seen stretching across 25 miles.

成群的角马在方圆25英里的地方随处可见。

It happens with Wildebeests, it happens with Caribou, it happens time and time again.

这在角马身上发生过，驯鹿也会有这种情况，这样的事件反复出现。

Slowly, all the wildebeests swam to where Annie stood.

渐渐地，所有的角马都朝着安妮站的方向游去。

And many, from termites to wildebeest to humans, added mobile homes for billions of microbes.

从白蚁到角马再到人类，许多微生物为数十亿微生物增加了移动家园。

Now, we don't need to wait for the wildebeest migration, we create our own.

如今，我们再也不用等待动物们的自然迁徙了，我们可以自己创造。

Every year, one and a half million wildebeest migrate 3,000 kilometres, all because of nitrogen.

每年，150万只角马迁移3000公里，全都是因为氮。