What you said is a marvellous idea.

你所说的真是个绝妙的主意。

I repeated what you said, word for word.

我逐字复述了你的话。

You must coordinate what you said with what you did.

你必须使你的言行一致。

That is a mere repetition of what you said before.

那不过是重复了你以前讲的话。

There is an element of truth in what you say.

你的话有些真实性。

I’ve been mulling over what you said last night.

我昨晚一直在琢磨你的话。

What you say is not consistent with what you do.

你言行不一。

Your statements today are in contradiction with what you said yesterday.

你今天的声明与你昨天所说的话相互矛盾。

He is going to buy it irrespective of what you say.

不管你说什么, 他是买定了。

This statement is not consistent with what you said at yesterday's meeting.

这个说法与你昨天会上的发言不相符。

Your reply today is in direct contradiction to what you said last week.

你今天的答复跟上星期说的恰好相反。

Be careful what you say to Mr Smith, for he is like tinder.

你跟史密斯先生说话要小心，因为他好发脾气。

Did you mean what you said, or were you just yanking my chain?

你是说真的呢，还是逗我玩？

Yes, what you say is right.

不错, 你说的是对的。

What you say is palpably false.

你说的显然是谎话。

Think carefully about what you say: your views could be easily misrepresented by the press.

仔细考虑你要说的话：你的看法会很容易被新闻界歪曲。