Spider silk has long fascinated the west.

蛛丝久已让西方人着迷。

Russell's way out west, she advised me.

“拉塞尔去西部了。”她提醒我说。

Reno, Nevada is actually located further west than LA is.

内华达州的里诺市其实比洛杉矶还要靠西。

The war's front line threatens to move further west.

这场战争的前线有可能会进一步向西推进。

Now, the weather out west has been difficult and dangerous.

现在, 西部气候条件变得既困难又危险。

Four wild fires out west are keeping crews busy today.

西部地区发生的四起山火使救援人员今天依然要继续忙碌。

Colder than you've been out west but still pretty good.

比你去西部要冷，但是还是很不错的。

But small tremors were felt as far west as the Mediterranean coast.

不过，连西部地中海海岸都有震感。

We won't know that one because it's out west, right?

对此我们目前尚未获悉详情，因为那远在西部，是吧？

The Kremlin has denied any belligerent intentions and accused the west of provocation.

克里姆林宫方面已否认有任何战争意图，并指责西方进行挑衅。

George Catlin was an artist who traveled a great deal in the early American west.

乔治卡特林是一位艺术家，他去过美国西部的很多地方。

Some people there want to be more closely associated with Europe, to Ukraine's west.

乌克兰西部想要与欧洲建立更多的联系。

As volunteers at Foodbank's Yarraville warehouse in Melbourne's west are being given sorting instructions.

作为“食品库”志愿者，他们将在墨尔本西部的Yarraville仓库接受分类培训。

" Stop arguing, " said Guanyin. " Wujing, you will help the Tang Monk reach the west" .

" 别吵了。" 观音菩萨说，" 悟净，你要帮着唐僧去西天。"

The UN Refugee Agency says more than 150,000 people are fleeing Ukraine to countries further west.

联合国难民署表示，超过15万人正逃离乌克兰前往更西部的国家。

She said the latest illegal building is in an area just west of the Moon Pyramid.

她说，最新的非法建筑工程位于月亮金字塔以西的一处区域。

Later on, she negotiated a cease-fire with Russia, preventing it from advancing further west into Ukraine.

之后，她与俄罗斯达成停火协议，阻止俄罗斯进一步西进并入侵乌克兰。

The western half of the stadium is being dragged north west by four millimetres a year.

西半赛场每年向西北方被拖动 4 毫米。

One, more and more people have moved out west and houses are being built in fire hazard zones.

第一，越来越多的人从西部地区迁走，越来越多的房子正在火灾高危地区建造。

The hurricane's center struck near a protected barrier island just west of heavily populated Fort Myers, Florida.

飓风袭击的中心地区在一个受保护的障壁岛附近，该岛位于人口稠密的佛罗里达州迈尔斯堡以西不远处。