" I was and am the Dark Lord's most loyal servant."

“我过去以及现在都是黑魔王的最忠实的仆人。”

A few months before this, Mugabe's enforcer, one of his most loyal servants, had betrayed him.

几个月之前，穆加贝的执行者兼他最忠心的追随者之一背叛了他。

" Spies and informers are seldom loved, my lord. I am but a loyal servant of the realm."

" 大人哪，蜘蛛和密探鲜少受人喜爱，我只想当个忠勤于国的臣仆罢了。"

This is not an ailment you can treat me for. You've been a loyal servant for many years. I look on you as a friend.

心头之病我想你难以祛除。你已经服侍我很多年了。我把你像朋友一样对待。

Although Don Juan Vincente had been a loyal servant of the Spanish Crown for most of his life, a series of reforms introduced by the Bourbon monarchy in Madrid in the 1770s were threatening his political and commercial interests.

尽管唐·胡安·文森特大半生都是西班牙王室的忠实仆人，但 1770 年代马德里波旁王朝推行的一系列改革正威胁着他的政治和商业利益。