The children were given an intelligence test.

儿童们接受了智力测验。

All the journalists were given a freebie lunch.

所有的新闻记者都享受到一份免费的午餐。

"In Britain, women were given the franchise in 1918."

英国妇女于一九一八年获得了选举权。

The wedding guests were given confetti to fling at the bride and groom.

参加婚礼的客人们拿到了向新郎和新娘抛撒的五彩纸屑。

They were given two each.

他们每人得到两个。

Residents claim they were given the runaround by the local council, from whom they had no help at all.

居民指出当地委员会对他们敷衍了事，没有提供任何帮助。

The reemission delay times of Au disk vs X rays photon energy were given and compared with recent experimental results.

在各种因素的影响下, X光各能区再发射的延迟时间的变化趋势与实验结果一致的。

The progresses in the synthesis study of isoamyl isovalerate at home and abroad were reviewed.The development prospects were also given.

综述了国内外对异戊酸异戊酯的合成研究的进展情况。

The 42 patients with chronic anal cryptitis were given Qudu soup for retention enema combined with nitroglycerin ointment applied in archos.

以中药祛毒汤保留灌肠;同时用硝酸甘油软膏肛内上药,治疗慢性肛窦炎42例。

The carrier mobility of photoelectric functional materials including azobenzene, nitryl and carbazole were measured, and their carrier mobility data were given.

摘要 The paper introduces carrier mobility measuring methods, especially illustrates the time-of-flight (TOF) method, which is a photoelectric measuring method.

Traditionally this was the day on which handsel (presents) were given by employers to their staff, rather than on Christmas Day.

传统上雇主将在这天给他的雇员送礼物，而不是在圣诞节。

Gymkhana culture is the key part of humanistic Olympics. Gymkhana culture at present in China was discussed and some suggestions were given.

摘要赛场文化是“人文奥运”的重要组成部分。研究了当前我国赛场文化的现状，并提出了解决方案。

The medicine groups (small dose and large dose group) were given the herb mentioned above 40 days.Take postcava blood to view the blood index and microanatomy of vessel wall.

造模成功后，给药组灌服药物40天，然后下腔静脉取血，测定各观察指标和主动脉血管壁组织学变化。