You better set your sights over there.

你最好把目光调向那边。

We weren't well set up to carry out certain tasks.

做某些事情的时候，我们就是无法如愿以偿。

So Mr. Underwood might as well have set off a bomb.

安德伍德先生的话就跟引爆了一颗重磅炸弹一样。

They might very well be set for the rest of their career.

差不多把后半辈子要用的都已经买好了。

And building these sets as well, it's a spectacle every time you come to set.

每次你来布景的时候都会感觉这是一个奇观。

You'd better set your alarms for 6: 30, okay?

30，好吗？

The bosses give presentations to show that shareholders could not wish for a better set of managers.

然后老板们汇报工作，表明股东们不可能希望找到更好的经理人。

When Xianfeng replied with my son, obviously, well, the stage was set for an epic power struggle.

当咸丰回答我儿子时，显然，这是一场史诗般的权力斗争的舞台。

" Better set us down on sand, " Jessica said.

“最好把我们放在沙滩上，”杰西卡说。

For powerful countries to adopt a principle of preventive war may well set an example that can have catastrophic consequences.

对于强国来讲，采取先发制人的战争原则将会树立具有灾难性后果的先例。

You have to go back to Asquith to find a better set of results.

你必须回到 Asquith 才能找到一组更好的结果。

These twenty years preceding 1750 may very well be set in opposition to the twenty preceding 1770.

1750 年之前的这二十年很可能与 1770 年之前的二十年相对立。

Well set your alarm for 2070. One reason for the lengthy time frame is the effort that's needed to get  all that material to the site.

好吧，把你的闹钟定在 2070 年。时间框架这么长的原因之一是需要付出努力才能将所有这些材料送到现场。

" This is not up for debate, Alex, " she tells him, and she does look sorry, but he knows the set of her jaw too well.

“这没有争议， 亚历克斯，”她告诉他，她看起来确实很抱歉， 但他太了解她的下巴了。

Workers are going to see that, with the efforts of the Biden administration, they're going to have a much better set of choices and, frankly, it will create more jobs.

在拜登政府的努力下，工人们会看到更好的选择，就是说，他们会获得更多的就业机会。

In spite of myself I reached the little ledge, got my heels well set, and worked sidewise twenty or thirty feet to a point close to the out-plunging current.

我不由自主地走到了小岩台上，脚后跟站稳了，侧身工作了 20 或 30 英尺，到达靠近外涌水流的地方。

With the pantry bin, we actually keep a set of spices as well so we have salt, pepper, and just the common spices that we use that we always leave in that bin.

在食品储藏箱里，我们还放了一套调味品，有盐、胡椒和其他常用的调味品，我们都会放在那个箱子里。

So far, you've helped reveal and map cognitive changes  before, during, and after, and most importantly, provide real data and evidence on how to best  set up psychological and neurological conditions.

到目前为止， 您已经帮助揭示和绘制了之前、期间和之后的认知变化，最重要的是，提供了关于如何最好地设置心理和神经系统状况的真实数据和证据。

We are still living out the  implications of his theory as we explore how to best set up a government that can avoid corruption  while caring for the needs of the people.

当我们探索如何最好地建立一个能够避免腐败、同时关心人民需求的政府时，我们仍然在实践他的理论的含义。

The way you describe that, it sounds like companies that have a pretty strong innovation framework and ways to bring it out within the organization are going to be better set up to get rolling with this.

从你描述的方式来看，听起来那些拥有强有力创新框架、以及掌握了企业内部的使用方法的公司，将会更好地开展这项工作。