Mr Heizer is not just any arty weirdo.

黑泽尔先生不仅仅是个艺术怪胎。

And frankly... who can strike some people as being kind of a weirdo.

而且老实说，这个人在别人眼里还是个奇葩。

By who? - Seriously, who is this weirdo?

这主是谁？ -说真的，这怪胎是谁？

He called you guys weirdos for putting that painting up, so I called him a weirdo.

他叫你们是怪胎，因为这幅画，所以我才叫他怪胎的。

You know, you really are a weirdo. Sweet!

你真是个怪胎 可爱的怪胎！

Don't waste your brain on those weirdos, Unity.

别在小混蛋们身上浪费精力 联合体。

For all we know, you could be the [BLEEP] weirdo.

在我看来，你可能是个变态。

How did you even get in, you weirdo? Yeah, really?

你是怎么进来的, 你个怪胎是吗?

By being my girlfriend, she's saying you're a weirdo, too.

因为做我的女朋友，她说你也是怪咖。

Why would our guy be a weirdo? -Because that's just your taste.

为什么我们的人是怪胎？ -你们的品味就是那样。

Oh my goodness. Okay.Bring on the weirdoes.I remmed my head into the brick wall.

天啊 什么稀奇古怪的人都来了 我都抓狂得撞墙了。

There is no way we're gonna get the weirdo in there without anyone noticing.

不可能把这个怪胎弄进去还不让别人发现。

Stay away from him, he looks like a weirdo.

离那家伙远一点。他看起来很古怪。

For example, since I've started making videos I have embraced being a total weirdo on my nature walks.

例如，自从我开始制作视频，我就接受了在自然散步的过程中成为一个彻头彻尾的怪人。

I mean, maybe not about ducks. I'm not a weirdo.

也许不是因为鸭子 我没那么奇怪。

You and that Snape boy… weirdos, that's what you two are.

你和那个姓斯内普的男孩… … 怪胎，你们俩都是怪胎。

Good. She'll have a choice between my guy and your weirdo.

那好，她可以在我的人 和你们的怪胎之中选一个。

I'm just glad I found 'em and not some weirdo freak.

我很高兴我找到他们而不是什么人贩子。

He's a doctor too, right? ! Yes! Like Leonard and the skinny weirdo!

他也是博士 对吗 对 跟莱纳德和那个竹竿子一样！

You okay? Why? Because my boyfriend's off playing choo-choo with some weirdo?

你没事吧? 怎么了? 就因为我的男朋友去和一个怪人玩火车了吗?