While the great masters cannot weigh in.

而大师们却不能介入。

But some Republican presidential contenders are weighing in.

但是一些共和党总统竞选人也正参与进来。

Even a European cabinet member weighed in.

甚至一个欧洲内阁成员也加入了争论。

With diplomacy stalled, Mr. Trump decided to weigh in again.

在外交陷入僵局之际，特朗普决定再次介入。

And the director of national intelligence has also weighed in.

美国国家情报总监也加入进来。

Scholars have weighed in on the narrative too.

学者们也对这种说法发表了看法。

It weighs in at 3080 kg.

它的重量为 3080 公斤。

But then Bolivia's armed forces commander weighed in.

之后，玻利维亚武装部队指挥官做出表态。

Even Trump's estranged former vice president weighed in.

甚至与特朗普关系疏远的前副总统也发表了意见。

I'm getting ready to weigh in again. Come on.

我又准备好发表意见了。来这边吧。

The Trump administration has come out and weighed in on this.

特朗普政府公开对这起案件发表了看法。

So why don't I call you once he weighs in?

不如先等他看过 我再打电话给你？

But when it comes to styling characters, I definitely weigh in.

但当谈到角色造型时，我肯定会参与其中。

I'm sorry, uh, Miguel's weighing in on this now?

抱歉 米格尔还掺和到这件事里了？

The FDA weighs in, says, " Yeah, you guys actually have a point, "

美国食品药物管理局加入战局表示：" 没错，你们说的确实有道理。"

The Israeli government immediately weighed in and threatened serious consequences for Unilever.

以色列政府立即介入，并威胁这会给联合利华带来严重后果。

A large African elephant often weighs in 5 to 6 ton range.

一头巨大的非洲象常常是五到六吨重。

It's extremely rare for her to weigh in on political issues.

女王就政治问题发表意见非常罕见。

However, before we give that acting award, science may want to weigh in.

然而，在我们颁发该表演奖之前，科学可能想要衡量一番。

I didn't really realize that Sue weighed nine tons in real life.

我以前一直都没意识到苏的重量在现实生活中可以达到9吨。