Put the z boson's mass, which has been measured experimentally, into the altered ratio, says Dr Allanach, and out comes a w boson mass prediction that is much closer to the Fermilab measurement.

将已通过实验测量的 z 玻色子质量放入改变的比率中， Allanach 博士说，然后得出更接近费米实验室测量结果的 w 玻色子质量预测。

Bosons include photons, which carry the electromagnetic force (and are the particles of light), the aforementioned w boson, the gluons that hold atomic nuclei together via a second, strong nuclear force, and the Higgs.

玻色子包括携带电磁力的光子（ 并且是光的粒子） 、前面提到的 w 玻色子、 通过第二强核力将原子核保持在一起的胶子， 以及希格斯粒子。