SILVIO BERLUSCONI and his coalition ally, Umberto Bossi, look increasingly like Butch Cassidy and the Sundance Kid in the last scene of the 1969 Western: wounded, doomed, yet seemingly unaware of the sheer numbers ranged against them.

贝卢斯科尼和他的政党联盟盟友波西境况，看起来越来越像1969年拍的西部片--《虎豹小霸王》中的最后一幕：身负重伤，命运已被注定，然而他们似乎还未意识到自己已身陷重围。

I first met Paul Newman in 1968, when George Roy Hill, the director of Butch Cassidy and the Sundance Kid, introduced us in New York City.

我第一次见到 Paul Newman 是在 1968 年， 当时 Butch Cassidy 和 Sundance Kid 的导演 George Roy Hill 在纽约市介绍了我们。